四川方言：买镜子罩勾子

四川人把“屁股”"叫“勾子”,把“蚊帐”叫“罩子”，把挂蚊帐的挂勾叫“罩勾子”，下面是关于这几个方言的一个笑话。

有一个人支赶集，想买镜子和“罩勾子”，于是走到一个店铺，老板不在，老板娘是外地人，一见有顾客，忙问：老乡，买啥子(四川方言：买什么的意思)?

偏偏这个老乡口有点幕(四川话，木讷不灵活的意思)：我买镜子照(罩)勾子.(四川话常把勾子也就是屁股说成是脸，比如有人说”你勾子大些呀”其实是说你”脸面有好大”的意思)

老板娘气惨了，差点没打一架，当然后来还是搞清楚了，但这个笑话就留下来了，好玩吧，你想，有人找你要镜子居然是为了照屁股来的，你不气吗.


来自: Android客户端

哈哈哈哈
来自: Android客户端

楼主带我装逼带我飞来自: Android客户端

嚯嚯嚯嚯嚯嚯哈哈哈哈哈哈
来自: Android客户端